-
1 пробуждение
-
2 природа
1) ( природный мир) natura ж.2) ( места вне городов) natura ж., paesaggio м., campagna ж.на лоне природы — in campagna, fuori città
3) (сущность, основное свойство) natura ж., sostanza ж.••* * *ж.1) natura; campagna ( загородное место)явления приро́ды — fenomeni della natura
пробуждение приро́ды поэт. — il risveglio della natura
на лоне приро́ды — in campagna; all'aria aperta
вернуться к приро́де — ritornare alla natura
2) (сущность, характер) natura, indole, carattere mпо приро́де, от приро́ды — per indole / natura
добрый по приро́де — buono per indole
он от приро́ды такой — e fatto così
приро́да сказывается — <la natura / il sangue> si fa sentire
это в приро́де вещей — e nella natura delle cose
••игра приро́ды — scherzo della natura
дитя приро́ды — figlio della natura
отдать дань приро́де — pagare / rendere il tributo alla natura
* * *ngener. natura, indole
См. также в других словарях:
ПРОБУЖДЕНИЕ — ПРОБУЖДЕНИЕ, пробуждения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. пробудить пробуждать (редк.). 2. Состояние по гл. пробудиться пробуждаться. Весеннее пробуждение природы. Пробуждение классового самосознания пролетариата. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Пробуждение жизни (фильм) — Пробуждение жизни (Жизнь наяву) Waking Life Жанр Анимация, драма … Википедия
Пробуждение жизни — (Жизнь наяву) Waking Life … Википедия
пробуждение — я; ср. к Пробудить пробуждать и Пробудиться пробуждаться. П. ото сна, от спячки. П. природы. П. первого чувства. П. сознания у ребёнка. П. общества. П. к жизни, к деятельности. П. политической активности … Энциклопедический словарь
пробуждение — я; ср. к пробудить пробуждать и пробудиться пробуждаться. Пробужде/ние ото сна, от спячки. Пробужде/ние природы … Словарь многих выражений
Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия
Адонис в мифологии — по старинному сказанию, сын ассирийца или финикийца Феияса, а может быть, и Кинира, происходившего из Сирии и основавшего на Кипре Пафос. Кинир произвел его, в неведении, от собственной дочери Мирры или Смирны, возгоревшей к нему любовью по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адонис, мифологический персонаж — по старинному сказанию, сын ассирийца или финикийца Феияса, а может быть, и Кинира, происходившего из Сирии и основавшего на Кипре Пафос. Кинир произвел его, в неведении, от собственной дочери Мирры или Смирны, возгоревшей к нему любовью по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рунге Филипп Отто — (Runge) (1777 1810), немецкий живописец и график, теоретик искусства. Один из основоположников романтизма. Писал портреты, для которых характерно пристальное внимание к натуре в сочетании с подспудной эмоциональностью («Мы втроём», 1805); в… … Энциклопедический словарь
Сегантини Джованни — (Segantini) (1858 1899), итальянский живописец. Пользуясь техникой раздельного точечного мазка (см. Дивизионизм), писал поэтические сцены патриархальной крестьянской жизни («Пахота в Энгадине», 1890). В поздних аллегорических картинах обратился к … Энциклопедический словарь
Сегантини — Джованни (Segantini, Giovanni) 1858, Арко, близ Трентино, Южный Тироль, Швейцария 1899, Шафберг, близ Понтрезины, Швейцария. Итальянский живописец. В 1876 переехав с семьей в Милан, начал заниматься в Академии художеств, но вскоре оставил ее.… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия